workspace を監視する
workspace 内のサービスのメトリクスを、監視用の dashboard で確認できます。workspace を Monitoring Workspace に接続してから、ダッシュボードテンプレートをインポートします。
前提条件
- workspace の Monitoring タブを表示する権限があること。権限がない場合、タブには「You do not have sufficient permissions to view this page!」と表示されます。
- 監視するサービスのダッシュボードテンプレートがあること。ダッシュボードテンプレートをダウンロードするを参照してください。
workspace を監視システムに接続する
- Data platform → Workspace management を選択し、workspace を選択します。
- Monitoring タブを選択します。
- 表で Monitoring Workspace の情報を確認します。
- Action 列で Integrate を選択します。
ポータルが workspace を Monitoring Workspace に接続します。

| 列 | 説明 |
|---|---|
| ID | Monitoring Workspace の ID。 |
| Workspace name | Monitoring Workspace の名前。 |
| URL | 監視用 dashboard へのリンク。 |
| Datasource type | datasource のタイプ (Metric)。 |
| Datasource status | Activating、Active、Active Failed、Inactive、Deactivate Failed のいずれか。 |
| Integrated status | Enabled または Disabled。 |
| Action | Integrate を選択すると workspace が接続されます。接続後、ボタンは Disconnect に変わります。 |
接続済みの workspace では、Datasource status に Active、Integrated status に Enabled、Action 列に Disconnect が表示されます。
注記
Disconnect を選択すると、workspace から Monitoring Workspace への監視データの送信が停止します。
監視用 dashboard を開く
workspace の接続後に dashboard を開きます。
- Data platform → Workspace management を選択し、workspace を選択します。
- Monitoring タブを選択します。
- URL 列のリンクを選択します。
監視用 dashboard がブラウザーの新しいタブで開きます。
ダッシュボードテンプレートをダウンロードする
ダッシュボードテンプレートは JSON ファイルで、サービスごとに用意されています。監視するサービスごとにテンプレートをダウンロードします。
| サービス | テンプレート |
|---|---|
| Orchestration (Airflow) | airflow-dashboard.json |
| CDC Service | cdc-dashboard.json |
| Flink | flink-dashboard.json |
| Query Engine (Trino) | trino-dashboard.json |
ダッシュボードテンプレートをインポートする
テンプレートをインポートして、workspace のサービス用の dashboard を作成します。次の手順は監視用 dashboard で行います。
- 左側のメニューで Dashboards を選択します。
- New → New folder を選択します。
- フォルダー名 (例:
Workspace Monitoring) を入力し、Create を選択します。 - 作成したフォルダーを開き、New → Import を選択します。
- Import Dashboard 画面で Upload JSON file を選択し、ダウンロードしたテンプレートファイルを選択します。ファイルを画面にドラッグ&ドロップすることもできます。
- Load を選択します。
- dashboard の Name、UID、Folder を確認します。
- Import を選択します。
dashboard が作成され、サービスのメトリクスが表示されます。表示する内容は、dashboard 上部の Workspace などのリストで選択します。